Les salafistes n'ont pas peur de la mort, mais ils ont peur de la vie
peur de la vie, de ses étincelles
l'esprit critique
les portraits moqueurs
la musique
les terrasses des cafés
les jolies promenades de bord de mer
les enfants qui s'amusent
les nuits électriques
Nous avons peur de la mort, mais nous n'avons pas peur
de la vie
Version salafiste : la mort est un accomplissement, et peut se préparer comme une victoire militaire ("martyr"). La place de l'homme est dans la mort.
Notre version : la place de l'homme est dans la vie. Le mort est un ancien vivant, que l'on regrette. La mort est une défaite. Death or Glory. Yeah.